| 奥田メモに戻る Return to Memorandum 研究生活裏話：半生を振り返って【その２】〔中央大学在職中の生活〕〔海外との関係〕〔分野の選択〕 〔退職を早めた理由〕〔退職後の生活〕〔大学教授の職は楽か？〕 ■中央大学在職中の生活（２００４年～２０２３年） 中央大学に移籍を決めた理由は様々ある。そのうちの一つは、本の出版である。「北大法学部叢書」や「北大法学研究科叢書」という制度がありながら、それらを使わせてもらえなかった私は、中央大学で本を出版できることに大きな期待を寄せた。比較法研究所の叢書シリーズである。 https://www.chuo-u.ac.jp/research/institutes/comparative_law/publication/book_series/ 『国際取引法の理論』や『国籍法と国際親子法』に収録しなかった論文を集め、６００頁の『国際私法と隣接法分野の研究』を研究叢書として出版した時は、リベンジを果たした気分であった。詳しくは、『国際私法と隣接法分野の研究・続編』（２０２２年９月出版予定）の解題を参照して頂きたい。 また資料叢書のシリーズがあり、他の所員はあまり利用していなかったが、『国際私法・国籍法・家族法資料集』（編訳）、『国籍法・国際家族法の裁判意見書集』を出版した。とくに後者を出版したのには、訳がある。 『国籍法と国際親子法』は、それまでの意見書において、国籍法の違憲性を主張し続けていたが、もはや勝訴は無理だと思って出版したものであった。ところが、その後、最高裁大法廷で国籍法３条を違憲無効とする判決を得ることができたので、他の裁判の意見書を含めて出版することを思い付いた。 初めて最高裁で勝訴したアンデレちゃん事件では、比較法研究の成果をまとめた論文を代理人弁護士経由で裁判所に提出しただけであったが、それ以降は、比較法や国際人権法に関する論文以外に、国側の主張に直接反論する意見書を提出し続けていた。なぜなら、外国法はもとより国際条約も、日本の裁判所を説得するには、不十分であったからである。 たしかに、憲法は、私の専門外であるが、逆に憲法の研究者にとって、国籍法は専門外であり、国籍裁判の代理人弁護士も、私以外に憲法の専門家に意見書を依頼しようとしなかったので、私が違憲論を主張するしかなかった。ただし、国籍法３条については、違憲無効の判決を得ることができたが、他の規定については、現行法の枠内で可能な解釈を探るしかない。 （注）拙著『家族と国籍』は、主に立法論として、国籍法改正の必要性を主張しているが、これを誤解して、憲法訴訟が提起されることがあるので、本の改訂を検討している。もちろん、他にも改訂したい箇所は多数ある。 さらに翻訳叢書として、奥田安弘／マルティン・シャウアー編『中東欧地域における私法の根源と近年の変革』を出版した。この翻訳書は、自分が編者となって、外国で出版した本を単独で訳すという意味では、少し珍しいケースかもしれないが、同志社法学には、書かなかった裏話がある。 中央大学に移った後も、３月や９月の休講期間中に、ハンブルクのマックスプランク研究所などを訪れていたが、その際に、あるグルジア人から「日本に行きたい」という猛烈なアタックを受けた。そこで、比較法研究所の外国人研究者招聘制度を利用して、法科大学院で開催した講演録がゴッチャ・ギオルギゼ「グルジアにおける宗教と法」である（ただし、この講演録は、本に収録しなかった）。 その後も、ハンブルクの研究所で知り合った人たちを招聘して、講演会を開催し、ラヨシュ・ベーカーシュ「遅れてきた私法法典化―新しいハンガリー民法典」、タチアナ・ヨシポビッチ「EU法の諸原則と国内私法の発展―加盟申請国としてのクロアチア」を公表したが、マルティン・シャウアー「オーストリア一般民法典２００年―古い立法との共生」、ギオルギ・ツェルツヴァーゼ「１９世紀以前のグルジア法の歴史」という二回の講演会を開催した頃から、元の原稿（ドイツ語）を集めて、本を出版したいという想いが芽生えてきた。 ちょうど２０１１年の東日本大震災により、招聘が困難となったこと、私が立て続けに外国人研究者招聘制度を利用することに批判が出てきたことなどから、日本での講演会は諦めて、バシャク・バイサル「１９２６年以降のトルコの近代化における西欧法の継受―特にスイス民法典の継受」、ゲルガーナ・コザロヴァ「ブルガリア法における非占有担保権―担保権取引に関するモデル法および他の東欧EU加盟国法を参考とした体制転換国の動産担保権の形成」をメールで送ってもらった。 さらに、同僚の伊藤知義教授の紹介で、渋谷謙次郎「日本における東欧法研究」を寄稿してもらったが、逆に日本語原稿をドイツ語に翻訳するため、マーク・デルナウアーさんの協力を得た。デルナウアーさんは、ハンブルクの研究所でバウム教授の助手をし、その後、中央大学法学部で日本の民法担当教員として在籍していた（その後、教授に昇任した）。 出版については、シャウアー教授の紹介により、ウィーンの出版社に引き受けてもらったが、経費の一部負担が必要であるため、翻訳書を出版し、その印税を充てるという綱渡りをした。Geschichtliche Wurzeln und Reformen in mittel- und osteuropäischen Privatrechtsordnungenという本のタイトルは、ベーカーシュ教授から頂いた案をそのまま採用した。 （注）その前年にも、『日本の刑事裁判用語解説―英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語』（共編著）を出版しているが、これも、バウム教授の『日本法雑誌』の増刊号として、Glossary of Japanese Criminal Procedure: English, German, French and Spanishを出版するにあたり、経費の一部負担が必要となり、日本での販売権を譲渡するという形で、明石書店にお願いした。各用語の見出し以外は、ほとんど日本語がないので、「売れるはずがない」と思われていたが（大判１００数ページの本に本体８０００円という値段であった）、初刷りの３００部は売り切れて、さらに３００部を増し刷りするという予想外の成功を収めた。 ６０歳を過ぎた頃から、自分の研究をまとめたいという気持ちが芽生え始め、法科大学院の授業で配布していた自家製の教材（プリント）をもとに、『国際家族法』および『国際財産法』という２冊の本の出版を計画した。出版元は、これまで啓蒙書を始め、様々な本の出版を引き受けてもらっていた明石書店にお願いした。５回の改訂を重ねた『外国人の法律相談チェックマニュアル』、『韓国国籍法の逐条解説』（共著）などの形で、先方の希望に沿っていたからこそ、我儘を聞いてもらえたのであろう。 『国際家族法』は、改訂版も出版したが、２０１６年には、当時の民主党代表が二重国籍者であるにもかかわらず、国籍選択をしていないというバッシングを受ける事件が世間を騒がせ、私も、メディアに駆り出される羽目になった。そこで、翌年に有斐閣の了解を得て、『家族と国籍』の実質上の改訂版を明石書店から出版した。さらにＪ・Ｎ・ノリエド『フィリピン家族法』（共訳）は、原著者が亡くなったまま放置していたが、その後、フィリピンの判例を検索するサイトが出来たこと、現地から注釈書を取り寄せることが可能となったことから、『フィリピン家族法の逐条解説』を書き下ろした。 この間にも、裁判の意見書や養子縁組あっせん法の立法作業への関与をきっかけとして、若干の論文を公表しており、さらに英語やドイツ語で書いた論文や日本の法令の英訳があったので、これらを大幅に加筆修正して、今年の秋には、『国際私法と隣接法分野の研究・続編』を比較法研究所叢書として出版する予定である。これが在職中最後の本となるであろう。 TOPに戻る ■海外との関係 上記以外にも、海外（とくにヨーロッパ）との関係を結ぶ出来事が様々あった。たとえば、北大在籍中に、日仏憲法シンポジウムがあり、そこに参加していたフィリップ・カーン教授が『国際法雑誌』（Journal du Droit international、パリ）の編集責任者を務めており、中村睦男教授に「誰か日本の国際私法の判例回顧（chronique）を書ける者がいないか」と尋ねたそうである。 （注）雑誌のタイトルは、Journal du Droit internationalであるが、私たちの業界では、創設者の名にちなんで、Clunetとして知られている。 私は、そこに立ち会ったわけではないが、後日、中村教授が私の研究室に来て、引き受けてみないかという。たまたまフランス人の留学生がいたこともあり、国際私法の各分野の判例をフランス語で紹介する原稿を送ったところ（当時は郵送であった）、いつの間にかClunetの主要寄稿者（principaux collaborateurs）の中に、私の名前が掲載されるようになった。その後も、判例回顧をもう１本、さらに国際私法改正に関する論文（契約・不法行為準拠法）および通則法のフランス語訳を掲載したことがある。 また１９９９年にフォールケン教授がサルセビッチ教授と一緒に『国際私法年報』（Yearbook of Private International Law、スイス比較法研究所）を創刊した際には、諮問委員（Member of Advisory Board）にならないかという誘いがあり、それを引き受けた。２００１年には、戦後補償の特集を企画し、当時まだハンブルクのマックスプランク研究所の研究員であったフォン・ハインさん（現・フライブルク大学教授）およびアンダーソン教授と一緒に論文を掲載し、フォールケン教授が編集責任者を退いた後も、様々な寄稿を続けている。 （注）その後、ローザンヌ大学のボノーミ教授およびジュネーブ大学のロマーノ教授が編集責任者を引き継いだが、私は、彼らがスイス比較法研究所の研究員であった頃に親交があり、両名とも招聘したことがある。さらに、スイス比較法研究所のプレッテリ研究員も、編集責任者に加わり、彼女とは、メールのやり取り程度であるが、スイスの『国際私法年報』は、編集責任者が３名ともイタリア人である。 さらに２０１５年には、バウム教授から『日本法雑誌』（Zeitschrift für Japanisches Recht / Journal of Japanese Law）の編集委員（Mitglied des Redaktionsbeirates / Member of Editorial Board）への就任を要請され、それを引き受けた。この雑誌には、それ以前から、ドイツ語や英語の原稿をよく掲載してもらっている。また、マックスプランク研究所の日本法図書については、有斐閣の江草忠敬会長のご厚意により、２００３年から私が選書をして、有斐閣が先方の発注した図書（他の出版社の図書を含む）を実費で送るというプロジェクトを続けている。 http://wwr2.ucom.ne.jp/myokuda/gaikokuho/project_yuhikaku_MPI.html 単に海外の大学や研究所を訪問したり、シンポジウムに参加したりすることを国際交流と勘違いしている人を見かけるが、私たち法律研究者にとっては、やはり活字が大事であろう。会話能力と読解能力や執筆能力は全く異なる。 外国法に関する論文を読んでも、本当に元の資料には、そんなことが書いてあるのかと疑うことがある。普通は、二番煎じになるのが嫌で、すでに他の人が引用した文献を読むことは少ないが、直接郵便送達に関する米国判例を網羅的に調べたのは、そのような理由である。またスイス法をテーマにする以上、最低限でもドイツ語とフランス語、できればイタリア語もできるのが望ましいが、ドイツ語しかできない人がスイス国際私法の草案を翻訳したのを読んで、「これはおかしい」と思って、自分で訳したところ、ドイツ語さえも誤訳が多いのにあきれ果て、さらにフランス語やイタリア語の条文との違いを明らかにした翻訳を公表したことがある。 国際私法を専門とするからには、英独仏の３か国語が読めるのは当然のことであり、それは、山田鐐一先生や溜池良夫先生の本、さらに池原先生・折茂先生・江川先生の本などを読めば明らかである。しかし、最近は、英語だけで足りると思っている人が増えてきているのは、残念なことである。 読むだけでなく、書く力も必要であろう。これは、日本法の概説的な説明ができれば足りるのではない。海外の研究者にも関心を持ってもらえるように、オリジナリティとフィージビリティの両方を兼ね備えている必要がある。日常会話や海外のシンポジウムで報告できるからといって、論理的な思考能力がなければ、執筆能力は疑わしい。さらに一般的な説明や情報提供は出来るが、本当に深い議論ができるのかという問題がある。本当に信用してもらえるのか、本当に関心を持ってもらえるのか、それらを目指してこそ、海外との交流の意味がある。 （注）比較法国際アカデミーとの縁についても、この場で触れておきたい。２００７年にアカデミーの会員に選出されたのは、当時事務局長を務めていたバセドウ教授から、申請をするよう勧められたからである。バセドウ教授は、私が１９８１年にハンブルクを訪れた際は、まだマックスプランク外国私法国際私法研究所の研究員であったが、その後、アウグスブルク大学やベルリン大学の教授を経て、１９９７年から研究所の所長を務めていた。私は、２０００年以降にハンブルクを訪れた際には、よく昼食を共にして議論を交わした。２０１４年にアカデミーのウィーン大会が開催された際には、ウィーン大学のマルティン・シャウアー教授が事務責任者を担当しており、ちょうどハンブルクの研究所の個人研究室で相部屋になるなどのお付き合いがあったので、ウィーン大会の宣伝をしてほしいと頼まれ、論究ジュリストに一文を掲載した（２０１３年夏号）。そのアカデミーも、２０２３年１１月に私が７０歳を迎えたので、名誉会員の申請をしたところ、「また連絡する」というメールを信じて、放置していたところ、２０２４年６月に会費の請求書が届いたので、「これはおかしい」ということで、何度もフランス語メールを送り、やっと名簿に名誉会員として登録された。選挙で選出されているので、退会手続はなく、会費未納者になりたくなかったら、名誉会員になるしかなかったのである。 TOPに戻る ■分野の選択 以上のとおり、私は、研究生活の初期は、国際私法のうち、財産法分野の研究に取り組み、基礎研究として、他の人があまりやらないような実質法の統一との関係やいわゆる域外適用と呼ばれる問題の見直しに取り組んできた。 ところが、北大に移籍して数年後、あることがきっかけとなり、国籍裁判に関わるようになり、それに関連して、国際家族法や渉外戸籍法の研究に一時のめり込んでいた。その際には、比較法研究を行うだけでなく、やはり他の人があまりやらないような戸籍実務の研究にも取り組んだ。 ある香川大学の卒業生は、後に神戸大学の大学院に進学し、某地方の国立大学で会社法の専任教員として勤めているが、ある時、「奥田先生が最初から国籍法を研究していたら、自分もそれを専門にしたかもしれない」と告げられた。しかし、それでは、私はおそらく香川大学に就職できていなかったであろうし、北大に移籍することもできなかったであろう。 今でも、国際私法ではなく、国際取引法で採用される者が多いのは、やはり大学の意向として、そちらのほうが必要だと考えているからであろう。しかし、私の経験上、学生は、むしろ国際家族法のほうが身近であり、関心を持ちやすいので、札幌学院や新潟大学で非常勤に呼ばれた際には、国際家族法だけを取り上げていた。法科大学院では、逆に学生は、家族法の勉強が不十分であることを知っているので、国際私法２（家族法）は敬遠して、国際私法１（財産法）しか受講しない者も多かった。 私が中央大学に移籍できたのは、国際裁判などに追われながらも、財産法分野の研究を続づけていたからであると思う。実際のところ、国際私法の研究者は、財産法と家族法の両方について研究し、その証として、論文を公表することが求められており、法科大学院の教員であれば、なおさらであろう。 法科大学院の学生や修了生でも、国籍裁判のような社会的意義のある裁判に弁護士として取り組みたいという者がいるが、それだけでは、弁護士業を続けることはできない。私の経験上、世間的には、あたかも外国人問題を中心に活動しているかのようににみえる弁護士であっても、実際にそれに費やす時間は、ごく一部であり、ましてや収入の大部分は、むしろ他の業務によるものである（場合によっては、持ち出しになることさえある）。なかには、一時期だけそういう裁判をするが、それを続けていたら、弁護士業ができなくなるので、期間を区切る人もいる。 TOPに戻る ■退職を早めた理由 中央大学では、満７０歳になった後の年度末が定年であるから、本来は、２０２３年度末に退職の予定であったが、１年早く２０２２年度末に退職することにした。「みなし定年」とのことで、退職金については、不利益はないそうであるが、もちろん１年分の給与はなくなる。退職を１年早めた理由は、以下のとおり様々ある。 ① 骨折 直接のきっかけは、昨年夏の骨折事故である。手首が最も重症であったが、他にも骨折した箇所があり、とてもあと２年は持たないと思った。 骨折の記録 http://wwr2.ucom.ne.jp/myokuda/kossetsu_kiroku.html 昨年６月に『フィリピン家族法の逐条解説』を出版したが、ある事情から、次の『国際私法と隣接法分野の研究・続編』の仕事に取り掛かることができず、今思えば、ほとんどノイローゼ状態になっていたのかもしれない。 ② 法科大学院の変貌 司法試験受験者の減少を反映して、今年から５年一貫教育（いわゆる３＋２）が始まり、来年からは、在学中受験が可能となる。加えて「法科大学院教育の変遷」に書いたとおり、学生の質が全く変わってしまった。正直申し上げれば、北大から移籍した当時の法科大学院教育への情熱は、もはや私にはない。後任の方には、申し訳ないが、研究時間は、おそらく学部よりも確保できると思うので、そちらで頑張ってほしいと願っている。 （注）中央大学では、コロナを機に、多くの会議がオンラインで開催されるようになった。もともと法科大学院の教授会は、月に１回、水曜の午前１０時から始まり、午後１時からは、授業の始まる教員もいるので、多くは１２時前に終了し、早いときは１１時頃に終了することがある。多摩の法学部は、金曜の午後に教授会を開催するので、他の大学と同様に、終了時間が遅いと聞いている。 ③ キャンパスの移転 ２０２３年度には、本法科大学院が駿河台キャンパスに移転する。もし定年まで在籍するとしたら、その１年間のために研究室の引越しをして、さらに１年後には、再び退職に伴う引越しをしなければならない。最初は覚悟をしていたが、骨折の後遺症もあり、とてもその元気はない。奇しくも、２０２４年３月定年予定の残り２名（学部から法科大学院への転籍者）も、一人は中央大学の理事長職に専念するため、もう一人は私学共済の理事長に就任するため、早期退職の途を選んだので、結局、２０２３年度末の退職者はいなくなった。 （注）中央大学では、２０２３年度に法学部も多摩キャンパスから茗荷谷キャンパス（文京区）に移転する予定である。そこで調べたところ、キャンパスを郊外から都心に移す例は、近年増えていることが分かった。 ④ 後任人事 本法科大学院では、司法試験科目の担当者は、後任（専任教員）を決めなければ、退職できないことになっている。私も、当初は、２０２３年度末の退職を目指して、後任人事を進めようとしたが、難航していた。昨年夏に骨折をした当時は、そのような悩みも抱えていた。しかし、定年を１年早めることにして、ある人に後任をお願いしたところ、快諾頂き、無事に教授会を通してもらった。 ⑤主夫業の負担 『国際家族法〔第２版〕』を執筆していた２０１９年頃から、妻に代わって主夫業をするようになった。最初の頃は、総菜を買ってくるなど、何とか負担を軽くするように工夫していたが、朝食や昼食はともかく、夕食は、それでは物足りなくなり、次第に買物や調理の時間が長くなっていった。骨折直後も、総菜中心となっていたが、ある程度左手が使えるようになったら、以前よりもさらに凝るようになった。だからといって、退職する程のことはないだろうと思うし、まさに主婦業を兼ねている女性研究者に叱られそうだが、「時間の余裕がなくなったな」と感じたり、「馴染みの店にも、ほとんど行けなくなったな」と感じるようになったのは、事実である。 TOPに戻る ■退職後の生活 来年春に退職したからといって、私の生活が大きく変わるわけではない。以前は、授業のない日も、毎日研究室に行って（時には週末も）、原稿の執筆に追われていたが、今は、授業さえも「オンラインのみ」であり、授業期間中は、たまに週末に研究室に行って、用事を済ませるくらいである。夏休みなどの休講期間に入ったら、今の法科大学院生は、大学に出てこなくなるので、その頃には、平日も研究室に行っている。 オンラインとはいえ、授業や月１回の教授会がなくなることくらいが違いであろうか。中央大学の研究費で購入した本のうち、とくに必要なものは、なるべく自宅に持ち帰ろうと考えている。継続使用が認められているからである。前述のとおり、北大名誉教授として、北大図書館のデータベースを利用することは可能である。それによって、日本の判例や一部の文献は、カバーすることができる。英語文献も入手することができるが、残念ながら、ドイツ語やフランス語の文献は、中央大学のデータベースにしか入っておらず、退職後は、比較法研究所などを訪問して、そこのPCを使わせてもらうしかない。時々は、中央大学の図書館で雑誌のチェックなどをすることになるであろう。 追記（２０２３年３月８日） その後、中央大学でも名誉教授の称号を頂ける予定となり、かつ中央大学図書館のデータベースの利用も可能になると聞いたので、今後の研究にとっては、大変なメリットになることが期待される。 （注）欧米の図書は、今はGoogle Booksで検索・閲覧が可能となっている。かなり昔の本も、アクセスできるようであるから、ハンブルクのマックスプランク研究所の常連のなかには、休講期間中の訪問を取り止めてしまった人がいる。日本の大学紀要のリポジトリも、とくに国立大学では、遡及入力をしている例が見られ、欧米の雑誌も、目次くらいは、出版元のサイトで閲覧できるものがある。 手首の執刀医によれば、この年齢であれほどの粉砕骨折をしたのであるから、可動域が完全に戻るのは不可能であり、良くても１０～２０％程度の制限は仕方ないそうである。ただ毎日１時間のトレーニングを続けた結果、リハビリ期間中に落ちた筋力は、かなり回復してきた。骨折前も、いわゆる筋肉質ではないから、大したことはないが、論文集の再校ゲラを待つ間に、こんな雑文を書く位であるから、原稿の執筆には支障ないであろう。 今気になっているのは、『家族と国籍』、『国際家族法』、『国際財産法』の三冊の改訂である。後二著は、あまり売れていないので、明石書店に申し訳なく思っているが、退職を機に、思い切ったリニューアルを考えている。『家族と国籍』を改訂する理由は、前述のとおりであるが、こちらも大幅なリニューアルを考えている。 私の研究生活は、様々な人との出会い、様々な人のご助力に支えられ、今後もお世話になることが多いであろう。昨年夏の骨折の際には、もはや研究生活は終わりかと思ったが、様々な人のご支援により、ここまで回復できたのであるから、その御恩に報いるため、微力ながら、今後も精進を重ねていきたい。 TOPに戻る ■大学教授の職は楽か？ 一般には、大学教授の職は楽で稼げると思われているが、とんでもない勘違いである。まず楽かと問われたら、他の仕事と同程度あるいはそれ以上にきついと言える。 私の学生時代には、関西の某大手私大は、きついことで有名であり、そこに就職したら、定年までもたないという噂があった。今は、それが拡大し、65歳あるいは70歳の定年前に亡くなり、大学紀要で「追悼記念号」をよく目にする。日本人の平均寿命は、男性80歳・女性85歳であるから、平均以上に短命で終わったことになる。 一般の仕事でも、カスハラが問題になっているが、私も、よく無事に退職できたと思っている。法科大学院入学のため、会社をやめて来る人がいるが、そういう人は、法律試験を受けない未修者コースで入ってくることが多い。いわば背水の陣であるから、入学してから、間違いであったことに気づき、その怒りは、教員に向かうことになる。私の中大の同僚でそのような人からストーカー被害に遭い（男性同士）、他の大学に移ってしまった人がいる。 弁護士や裁判官なども、危険な職業であり、依頼人や被告から恨みを買うことは多い。刑事弁護の本をよく出す出版社では、最近、依頼人から逆恨みされ、1か月の重傷を負ったという弁護士の本を出しているのを目にした。それは、民事や家事でも同じであり、最近は、逆恨みの話をよく耳にする。私も、かつては専門外の分野で裁判の意見書を頼まれることがあり、敗訴しても報酬は頂くので、恨まれていると思う。逆に国を相手にする裁判では、勝つこともあったので、さぞかし法務省からは恨まれているであろう。しかし、それは、法律家として当然の仕事であり、某アメリカ大統領のように「不当判決」というのは、筋違いである。 稼ぎの意味では、以前にも書いたが、私は、30代・40代に国立大学にいたので、薄給にあえいでいた。本を出したり、メディアに出ていたから、さぞかし稼いでいると思われたいたかもしれないが、専門書は、かつては1500部、今は700部くらいが良いところであり、しかも印税がないどころか、出版経費の負担を求められることもある。私も、某大手の出版社から論文集を出すために科研の出版助成を申請したことがある。今よく本を出している出版社は、おおむね印税を支払ってくれるが、数10万部を出版する小説や漫画とは比べ物にならない。 その意味で計算違いは、中央大学出版部である。比較法研究所の叢書があるから、本を出せると思って移籍したが、「現役教員優先」だそうで、退職者（名誉教授を含む）は、単著で空きがあれば出せるとのことである。それも中央大学出身者と他大学の出身者では、ダブルスタンダードの疑いがある。最近は『比較法雑誌』ではなく『中央ロージャーナル』に書いているのも、それが理由の一つである。しかし、僅かながらも原稿料があるのは良いほうであり、『北大法学雑誌』は原稿料なし、『香川法学』に至っては、毎月給料から天引きされる法学会費から賄われていた。たぶん『神戸法学雑誌』も同じであり、学生時代に法学会費を徴収され、それが雑誌の出版費用や教員の海外留学の費用に充てられていたと聞く（今はどうなったのか知らないが）。 メディアに出るのも、主に担当記者やディレクターなどとメールや電話でやりとりする中で、面白い視点が見つかるからである。報酬の面では、スタジオ入りすればともかく、テレビでも仕事の量には引き合わず、ましてや新聞の場合には、報酬なしというほうが多い。紙面に載らない話も、本や論文の助けになるし、何よりも肩書と名前が掲載されるのだから、有難いと思われるかもしれない。しかし、外国法を調べるのは、大変な手間であり、その時間と労力に見合っているのかといえば、むしろ疑問である。そのため、現役時代の終盤および退職後は、大部分の依頼をお断りしている。それは、本来の仕事である研究時間を削ることになるからであって、あたかもメディアに出ないのは評価されていない証拠であるかのように言われるのは、心外である。 TOPに戻る --------------------------------------------------- Copyright (c) 2022 Prof. Dr. Yasuhiro Okuda All Rights Reserved |
||||||